星期四, 12月 25, 2008

好久不見!


聖誕節收到北鼻的小布衣禮物,真開心阿~
我遺忘了她好久唷~都忘記當初取什麼名字了@@

總之,這件衣服好有我喜愛的風格唷:蕾絲、拖地洋裝、碎花、粉色。

噗,謝謝北鼻啦>++++<

星期日, 12月 21, 2008

看書與咖啡店


位於重慶南路書店街的星巴克,非常有華麗的舒適感。
沙發區很多,空間寬敞,窗簾又是大片大片窗戶之後的厚重紅色材質,看起來就十分的豪華啊~

在這裡唸書,聊天,很舒服。
東區的星巴克太吵,學生商圈的星巴克,讓人覺得好像到了圖書館跟網咖,這裡,就有一種休閒的調調呢~

就搭配一下kyte的boundaries吧~


更多kyte的介紹
myspace

星期五, 12月 12, 2008

愛人




















收到妳的照片,兩年前的我們,兩年後的圖說,我好高興:)。

一直都很重視妳的,儘管妳老是不出席聚會,每次都對著妳的對話框唸唸唸:哼只愛妳的水晶晶們都不理我們。

但...每次就是忍不住想找妳天南地北的聊,我大辣辣衝動又情緒化的個性,碰上溫和沒脾氣的妳,就是這麼舒服的相處,如果妳是男的,應該也會愛上妳吧~Lover~

去香港要開心的玩喔!又是妳的紫晶晶,嗚嗚~什麼時候輪到我們呀?

We will be lovers forever :)

星期三, 12月 10, 2008

戳戳樂有過節fu!



這次又戳了一個杯蓋啦~
很有聖誕假期的FU唷~
照著DM做的(第21頁的紅色杯蓋)。




















越看越覺得可愛:P

星期二, 12月 09, 2008

Bambino!



雖然這部日劇很久啦,但最近翻譯書完以後,北鼻給我無聊時候看,反正戳戳樂戳久了也會累的,就來觀賞一下吧~

感覺還滿好看的,熱血的料理節目,每次看了都會餓,但是義大利語還停留在只會Uno!的時代,哈哈~

btw,香裡奈很可愛!五官超精緻的!真想長成那樣啊(淚奔~~)

主題曲也頗青春的喔喔喔~



簡介:

大學生伴省吾(松本潤飾演)在博多一家小義大利餐館打工,不但料理受到顧客稱讚,又取得了廚師執照,讓他頗為自得自滿。某日,老闆推薦阿伴到朋友的店裡幫忙,沒想到竟是東京六本木的一流餐廳「巴卡納蕾」!於是初生之犢不畏虎的阿伴,就此踏進了義大利料理最前線!

阿伴信心滿滿地表示,自己從前菜到主菜通通都會,然而一流餐廳的廚房卻完全超乎他的想像,和優雅的餐廳外場不同,這裡可是「戰場」!有如天書的義大利文滿 天飛、每個人各司其職動作有如光速…阿伴越是著急,越是跟不上腳步!慘遭挫折的阿伴,只好從頭開始學習。他能通過種種試鍊,攀上料理的顛峰嗎?

本劇改編自連載中的暢銷漫畫,由「流星花園」松本潤擔綱演出越挫越勇的男主角伴省吾,與「巴卡納蕾」個性十足的夥伴們:擁有黃金笑容的領班與那嶺司(北村一 輝飾)、萬綠叢中一點紅的女廚師明日香(香裡奈飾)、冷靜敏銳的副料理長桑原敦(佐佐木藏之介飾)、精明幹練的女經理宍戶美幸(內田有紀飾)、充滿敵意的 廚師香取望(佐藤隆太飾),以及受人敬仰的主廚宍戶鐵幹(市村正親飾),共同為你創造感動、驚艷、美味、速度感十足的日劇「料理新人王 Bambino!」!





星期四, 12月 04, 2008

唉....



實在是跌到谷底了...
體貼 無奈 煩躁 平靜 難過 滿足 不安

到底要循環到什麼時候啊

唉....

星期一, 12月 01, 2008

不開心



身體不舒服,他們說不能是藉口。
你又不知道,的確,他們都不知道的。
瞇起眼捧著頭輕揉著想:再怎麼樣都是我。
悶著痛看著前方的地上:我也許該再體貼一點的。

對吧,你從來都不懂的。
忙.....
我也從來都不懂的。
走.....

星期五, 11月 28, 2008



兩週年囉~
過去我學會如何體諒、分擔、成長。不只是快樂、享受、無憂無慮就好了。

現在我牽著你的手,更堅定的走下去。

未來
,還有好多年,一起走吧!

一起學這水獺牽手吧:)





星期三, 11月 26, 2008

finish!


小說翻譯完囉!

經過了三個月的堅持與奮鬥,終於在昨天大功告成,翻譯並校稿完成~

完成以後
,可以暫時過著無憂無慮,下班等同於休息玩樂的狀態了!

再也不用在上班時還掛念著未完成的稿件
,想著今天的進度,然後很想趕快回家翻完,哈!

希望早日看到作品出版(春節過後吧~)


星期三, 11月 19, 2008

新詩創作



在你的房間
泅泳 用隱晦的方式
吐出氣泡 一個 兩個 三個

探頭窺視 用陰柔的方式
呼出空氣 一次 兩次 三次

欺身接近你 用幽微的方式
抓起晚霞 一抹 兩抹 三抹

所有不相干的 氣泡 空氣 晚霞
被一口氣吹熄

以上為中文新詩創作活動參賽內容

第一行為詩頭,第二行為詩尾,中間任意增生原創詩句,完成一首12行內之詩作。

「龍頭鳳尾詩」起始文本(頭尾二行詩)由駐站詩人鴻鴻所作:

在你的房間

被一口氣吹熄

星期六, 11月 15, 2008

菊花與好天



今天天公真作美啊~一行人浩浩蕩蕩前往士林官邸看菊花展。
菊花可真多種啊!什麼顏色都有耶!



瞧~可愛清爽的白菊花!



又是很特別的深淺不一的紅,菊花之美,到今天才更發覺呢!



最喜歡這顏色了!很有氣質,又粉嫩,每朵顏色都有點不同,就好像不小心沾染到了一抹腮紅的俏佳人!



天氣好到心曠神怡,怎麼拍都美!於是用手機拍的,倒也可以收藏啦!菊花比想像中的美呢!

能夠跟朋友聚聚更是開心:)

星期二, 11月 11, 2008

愛與欺



愛情,我以為妳守護著的,是不會變的愛情...

十幾年的愛戀,幾年的婚姻,妳從指尖的文字流瀉出來的是濃烈轉為深沈的親人之愛,我一直引以為榜樣的那種。

妳們相愛、妳們爭吵、妳們和好、妳們相偎、妳們不畏流言,一路扶持...

但是,這只是謊言嗎?從那張張再清楚不過的相片,那一張張不只是圖片,而是劊子手的刀,劃開本應相依的兩人的心,再將一半丟往黑暗角落,不復生息。

這是我以為的愛,妳再次打破神話般的故事,就在我小學以後一直羨慕著的妳們....

http://star.1-apple.com.tw/etm_article1.php?artid=31129936&secid=31&news_date=20081111

http://blog.udn.com/annie68/2353815

兩者的對照,真覺諷刺...


星期六, 11月 08, 2008

美味的小花餅



謝謝尚宮、阿矯、絲絲,不但從京都捎回了紅葉的明信片,讓不能再去的我也感受到了京都的浪漫氣息,又帶回了小花餅。



小花餅的包裝很精美,也有貌似古風的印染圖案,很精緻!



小花狀的餅乾,很可愛~



近看~
吃了一口,真的非常的香,脆脆的又有紮實的感覺,芬芳濃郁的餅乾香,綻放在嘴裡。
同時也感受到友情的溫暖。
真棒!



再配上剛買的古典玫瑰園蘋果冰茶,應該很優吧:)

星期四, 11月 06, 2008

最後階段


翻譯的日子快要結束了,剩下30頁...

翻過了九萬多字,一字字敲打斟酌了好久,一天快兩千字,長達三個月的努力,就要結束了。

說起來還有點成就感,也有點不敢相信。
好像不眠不休準備考試,考完聯考了的那刻,停筆了,卻還是腦袋一片渾沌,不敢相信結束了。
好像上次的用戶大會,我的初次大活動。

再一下下就結束了。暫時完結這種一連數月,每天端坐桌前的奮鬥。

星期日, 11月 02, 2008

Kate~a new voice


新發現的新人Kate Nash,英國腔聽起來很嗆,曲風自由多變,歌詞引人注目,首推第一首主打"Foundations"。


首支主打歌"Foundations",從英國金榜187名一躍至亞軍席次,蟬聯五週之久,以Acoustic吉他夾雜大量電子音線輔佐,併入強烈電吉他迎耳襲來,表達對戀人種種不滿的嚴厲語詞,戳破童話故事的
美好情節;



歌詞真的很妙:

Thursday night, every thing's fine,
except you've got that look in your eye when I'm telling a story and you find it boring,
you're thinking of something to say.
You'll go along with it then drop it and humiliate me in front of our friends.

Then I'll use that voice that you find annoying and say something like "yeah
intelligent input, darling, why don't you just have another beer then?"

Then you'll call me a bitch and everyone we're with will be embarrassed,
and I won't give a shit.

My finger tips are holding onto the cracks in our foundation,
and I know that I should let go,
but I can't.
And every time we fight I know it's not right,
every time that you're upset and I smile.
I know I should forget, but I can't.

You said I must eat so many lemons
'cause I am so bitter.
I said "I'd rather be with your friends mate 'cause they are much fitter."

Yes, it was childish and you got aggressive and I must admit that I was a bit scared,
but it gives me thrills to wind you up.

My finger tips are holding on to the cracks in our foundation,
and I know that I should let go,
but I can't.
And every time we fight I know it's not right, every time that you're upset and I smile.
I know I should forget, but I can't.

Your face is pasty 'cause you've gone and got so wasted, what a surprise.
Don't want to look at your face 'cause it's making me sick.
You've gone and got sick on my trainers,
I only got these yesterday.
Oh, my gosh, I cannot be bothered with this.

Well, I'll leave you there 'till the morning,
and I purposely won't turn the heating on and dear God
I hope I'm not stuck with this one.

My finger tips are holding onto the cracks in our foundation,
and I know that I should let go,
but I can't.
And every time we fight I know it's not right,
every time that you're upset and I smile.
I know I should forget, but I can't.

And every time we fight I know it's not right,
every time that you're upset and I smile.
I know I should forget, but I can't.
And every time we fight I know it's not right,
every time that you're upset and I smile.
I know I should forget, but I can't.

星期六, 11月 01, 2008

白夜行



剛看完小說版的白夜行,描述一對背負著沈重黑暗過去的男女故事。

故事分成上下兩集,橫跨十九年的長篇故事,讀來一點都不冗長,而是深沈的一種敲鍾,每一個段落都敲打著讀者的心,考驗著讀者的幽微思考能力。

由於故事分兩條線行走,卻又在不同的錯綜案件中展露一些交錯曙光,稍縱即逝的線索,若不經心思考,可能就無法領會作者東野圭吾的玄妙安排。

這大概是我近期看過最好看,最欲罷不能的書了。

這種社會派的推理小說,內容多元多層次,要傳達的也不僅僅是:兇手是誰?的追尋,而是一連串的事件背後,藴涵的人性交織以及社會大環境的種種面相。

這麼深沈的感受,大概就像是大逃殺肅清之門模仿犯異常這類小說給我的深刻感受吧。

目前正在回頭看日劇中,真想看看,"槍蝦跟蝦虎魚"如何在白夜中行走(看過書的應該知道我在說什麼)。


星期三, 10月 29, 2008

雜記



在茶水間看到不知名人士的隨行杯,是Russia的耶!
忍不住多看幾眼,搭配色彩鮮艷的俄羅斯娃娃好可愛喔~





側面!
上網查了一下,發現俄羅斯在去年九月才開第一家星巴克耶~
法國每一百多人就共享一家星巴克,但俄國三千多人才共享一家呢~
師姐說,莫斯科現在也才六家而已@@

離題抱怨文:快十一點才從累人的會回到家,感覺忍耐力又被推往另一個極限了
離題感恩文:收到尚宮絲絲阿矯從京都寄來的明信片了~



真是開心啊:)

星期一, 10月 27, 2008

@_@


針眼,就這麼從山坡上滾下來了...
沒錯~也沒有去海邊,也沒有去游泳池,也沒有去大眾池,但,針眼,她就這麼悄悄的來了。
也沒有要揮揮衣袖,不帶走一片雲彩的跡象 冏

看來,只好去拿藥了 @_@

星期六, 10月 18, 2008

NY Bagels 推~



新開幕的NY Bagels信義店,位於信義區101附近,松勤與松仁路交叉口,24小時開放的美式早餐選擇,讓我們很動心~



推開門內,就見到寬敞挑高的環境、美式的俐落儉約設計以及NY BAGELS大大的閃爍燈號字樣,第一個感覺:好像來到國外,呵呵~



店內高朋滿座,等了許久才有位子,特別的是,這裡幾乎都是走高檔路線的女生,讓人感覺來到了夜店,沒辦法,畢竟是高檔的信義區@@



坐定位後,翻了翻菜單,琳琅滿目,真是令人眼花撩亂,就乾脆點,叫了特色的全日美式早餐,有麵包、鬆餅、法式土司可選擇,也可以選肉類如培根或義式香腸,還可在純果汁之外選一杯飲料(紅茶咖啡都可無限續杯),200多元,真是太超值了!



我也另點了看起來頗為誘人的下午茶餐:熱布朗尼+香草冰淇淋,果然十分道地,冰淇淋很香濃,布朗尼表面脆內部扎實熱烘烘,真是享受啊~



這次用餐經驗十分美好,雖說人潮洶湧,但音樂柔和的關係,沒有太吵雜,播放的又都是很好聽的pop音樂:BJ單身日記的It's raining men等等,都跟餐廳的調性很搭,週末下午來個輕鬆休閒的NY Bagels之旅吧!

趕進度


在咖啡店趕翻譯進度頗有效的,在家都會一直鬼混,也不能專心。
到了咖啡店只能一直翻譯翻譯翻譯:D

家附近的怡客咖啡還不錯,環境舒適,燈光氣氛都很好,東西也好吃(夏威夷捲餅配上冰水果茶超搭!),只是,沒有插座是怎樣!

所幸等下就要走了~哈!

翻譯進度GET!

星期五, 10月 17, 2008


好累~一連著加班一個禮拜,今天到剛剛才回家,就為了生平第一個行銷大活動。
一下子學會了好多東西,有好多事情得接洽,好多問題要回答,好多人要搞定,疲累中也會有成就感。
滿不錯的。

下週二就要正式上場了!加油!

不過,翻譯進度就得落後了,嗚~

星期五, 10月 10, 2008

修改


把綠葉加上去草莓,然後再把草莓本體戳平一點,看起來好多了,更像真的草莓蛋糕,哈哈!
但是草莓還是有點太大,沒辦法,我很愛吃草莓:P

星期三, 10月 08, 2008

搞好久@@


史上戳最久的一次!戳的手好痛,總共花了兩個半小時的草莓蛋糕切片~
看起來真好吃啊!

星期一, 10月 06, 2008

Donut!


又是一個了~這次是個甜甜圈!
看起來粉好吃!邊戳邊想吃真的啊!

星期六, 10月 04, 2008

第三發!


又做了一個OREO餅乾跟蛋糕塔!

可惜蛋糕塔第一次試被我戳的有點小
哈~
努力的戳戳戳~缺點是手指很容易被扎到~
被特製針戳中真是超痛的啊!
也難為羊毛氈了,被戳一定粉痛吧:P

星期四, 10月 02, 2008

第二彈!















再來做第二個甜點:OREO餅乾!
滿成功的~看起來真好吃!好想咬一口喔!

但這時,慘烈的事發生了,想做蛋糕塔,特製針卻斷了 冏 只好再買一個了!

今天買了好多羊毛氈~要來狂戳了~

星期二, 9月 30, 2008

手工第一發!

去台隆手創館買了羊毛氈手工餅乾的材料,回來才發現沒有附專用針,今天同事介紹這家店,馬上跑去學了~
左圖就是成品!我的第一個蛋糕捲!(羊毛製:P)



















搭配茶杯,好像真的就是下午茶了,噗~
還要再來用餅乾跟水果塔!

星期日, 9月 28, 2008

來自台中的松子酥

老爸老媽最近去台中玩,帶回台中有名的俊美松子酥!看來他們的朋友滿識貨的,竟然知道這款有名的美食!











看看這香濃的表皮、紮實的內餡、鬆軟的質地!
咬下一口,恩~真是美味又清爽啊~

俊美松子酥網站
俊美松子酥表皮有一層麻糬裡面有松子與紅豆沙餡,難怪這麼軟綿香Q啊~

這颱風

又是一個週末來襲的颱風!好不容易送走一個,又來一個攪局的!還是一眠大一吋(你是吃了增高丸還是去愛莉絲夢遊仙境啊!)的強颱


吼~

週日來,哪都不能去,只能聽窗外呼呼風吹+倒水盆一樣的雨勢,這樣倒水你很爽嗎臭薔蜜!

















上圖為薔蜜這傢伙來前的天空。還滿美的。


但這傢伙來勢洶洶 冏



星期一, 9月 22, 2008

景色

颱風要來了,天邊的景色開始千變萬化了。從幾抹詭異的橘,到藍色交錯的雲朵天空,拿手機開始拍照也不過幾秒,顏色就又百般不同了...






























掩映著樹邊的燈光,漸漸變得深藍的天空,涼意也漸漸襲來了....